Roman traduit du coréen par Choi Mikyung et Jean-Noël Juttet Postface des traducteurs Éditions Zulma. Publié en juillet 2019 134 pages Déjà trois livres lus de cet auteur dont un roman ayant pour cadre le début du colonialisme en Corée : Shing Shong fille vendue, un recueil de nouvelles : Sur la route de Sampo et ce … Lire la suite HWANG Sok-yong, Monsieur Han
Étiquette : roman
Pascal MARTIN, Va manger tes morts
Éditions JIGAL POLAR, paru en SEPTEMBRE 2021 232 pages Bon... le titre n’est pas engageant... Mais ma libraire m’a si bien recommandé ce polar que je l’ai pris et lu dans la foulée pour profiter de cette IMMENSE BOUFFÉE D’OXYGÈNE, celle promise sur la couverture. J’ai trouvé dans ce roman atypique : adrénaline, inventivité de l’écriture, … Lire la suite Pascal MARTIN, Va manger tes morts
Mohamed MBOUGAR SARR, La plus secrète mémoire des hommes
Éditions Philippe Rey / Jimsaan, paru en AOUT 2021 Prix Goncourt 2021 Au départ il y a les mots, les phrases qui se déploient, s’élèvent comme les frises des sculptures de cathédrales. Oui, très vite, impressionné et recueilli, je me suis interrogé sur le type de monument littéraire qui s’érigeait ainsi devant moi. Cela s’est … Lire la suite Mohamed MBOUGAR SARR, La plus secrète mémoire des hommes
Axel SÉNÉQUIER, Qui a tué Cloves ?
Hygée Éditions, publié en août 2021 220 pages J’ai tout de suite été pris dans les filets de ce livre au titre de roman policier. Le sous-titre Histoire d’une découverte hors norme oriente vers l’essai scientifique. Après quelques pages sur les victimes, le meurtrier est vite démasqué. Axel Sénéquier raconte leur prise en charge et … Lire la suite Axel SÉNÉQUIER, Qui a tué Cloves ?
Tanguy VIEL, La fille qu’on appelle
Les Éditions de Minuit, paru en septembre 2021 174 pages Détail emprunté et très librement interprété d’une fresque de Véronèse... Némésis est dans la mythologie grecque la déesse de l’équilibre et de la vengeance. Son courroux s'abat en particulier sur les humains coupables d’hybris (démesure, mégalomanie). Voir citation du livre en fin de chronique. Elle, … Lire la suite Tanguy VIEL, La fille qu’on appelle
Emmanuel LAMBERT, On ne peint pas de larmes sur le visage de celui qui meurt
Éditions L’Harmattan, paru en août 2021 235 pages Il y a un véritable souffle dans ce roman ! Je découvre là une belle plume avec une magnifique construction du récit, jusqu’à la dernière page. Un premier roman mais la maîtrise est grande, peut-être due à la douzaine de pièces de théâtre déjà écrite par l’auteur, comédien … Lire la suite Emmanuel LAMBERT, On ne peint pas de larmes sur le visage de celui qui meurt
Isabelle SOLER, Portraits crashés
Éditions L’Harmattan, paru en août 2021 Collection Écritures fondée par Maguy Albet et Jérôme Martin Quels portraits ! J’ai aimé la couverture du livre et le titre qui donnaient tellement envie de lire ce récit. Évidemment avec une telle présentation, je ne devais pas m’attendre à des histoires de roman de gare... De Marie à Gabrielle … Lire la suite Isabelle SOLER, Portraits crashés
Yôko OGAWA, Le Petit Joueur d’échecs
Édition originale japonaise publiée en 2009, Publié chez Actes Sud en 2013 pour la traduction française Première édition Babel, septembre 2015 Impression du livre lu, mars 2021 Traduit du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle Lu dans le cadre d’une lecture commune en hommage à Goran du blog « Des livres et des films », dont la présence nous … Lire la suite Yôko OGAWA, Le Petit Joueur d’échecs
Pierre LEMAITRE, Miroir de nos peines
Troisième et dernier tome de la série intitulée « Les enfants du désastre » Éditions Albin Michel, 2020 Paru au Livre de Poche en mars 2021 Le premier volet de la trilogie « Au revoir là-haut » m’avait enthousiasmé, le second « Couleurs de l’incendie » avait poursuivi sur la lancée, j’avais retrouvé avec plaisir certains personnages du premier tome. Je … Lire la suite Pierre LEMAITRE, Miroir de nos peines
Kamel DAOUD, Meursault, contre-enquête
Éditions Actes sud, publié en Poche Babel en mai 2016 156 pages Kamel Daoud commence ainsi son récit « Aujourd’hui, M’ma est encore vivante. » en écho à la première phrase du célèbre roman d’Albert Camus, L’Étranger : « Aujourd’hui, maman est morte. » L’Étranger a été écrit en 1942. Meursault, contre-enquête sort en Algérie en 2013. Entre les deux, … Lire la suite Kamel DAOUD, Meursault, contre-enquête
