Lu dans l’édition Le livre de poche, août 2020 Première publication en France aux éditions Stock, 1923 Traduit de l’allemand par Félix Bertaux, Charles Sigwalt et Geneviève Maury. 156 pages J’ai entrepris la lecture de ce texte afin de découvrir Thomas Mann, n’ayant encore rien lu de cet auteur allemand réputé. Bien m’en a pris … Lire la suite Thomas MANN, Tonio Kröger
Mois : juin 2021
Kamel DAOUD, Meursault, contre-enquête
Éditions Actes sud, publié en Poche Babel en mai 2016 156 pages Kamel Daoud commence ainsi son récit « Aujourd’hui, M’ma est encore vivante. » en écho à la première phrase du célèbre roman d’Albert Camus, L’Étranger : « Aujourd’hui, maman est morte. » L’Étranger a été écrit en 1942. Meursault, contre-enquête sort en Algérie en 2013. Entre les deux, … Lire la suite Kamel DAOUD, Meursault, contre-enquête
Axel SÉNÉQUIER, Le bruit du rêve contre la vitre
Éditions Quadrature, publié en avril 2021 142 pages Du 17 mars au 11 mai 2020, Axel Sénéquier est resté confiné dans son appartement parisien. Il a mis ce temps à profit pour faire la connaissance de ses trois enfants – selon les termes de la quatrième de couverture – et écrire les 12 nouvelles qui … Lire la suite Axel SÉNÉQUIER, Le bruit du rêve contre la vitre
HWANG Sok-yong, Shim Chong, fille vendue
Lu dans l’édition ZULMA parution mai 2018 Traduit du coréen par Choi Mikyung et Jean-Noël Juttet 480 pages avec 5 pages de glossaire expliquant les mots spécifiques. Composition personnelle avec couverture du livre, lys jaunes et Bouddha de la compassion, à qui les bouddhistes d’Extrême-Orient vont souvent donner une représentation féminine. Voici l’odyssée d’une jeune … Lire la suite HWANG Sok-yong, Shim Chong, fille vendue
Notes avis critiques clés bibliofeel 