Traduit de l’islandais par Jean-Christophe Salaün. Éditions Points, publié en avril 2023 432 pages Deux éléments pour présenter cette dernière lecture d’avant Noël. Tout d’abord dire que ce n’est pas un roman policier parmi d’autres mais bien un roman remarquable, qui vaut par ses personnages et par sa construction. Ensuite mentionner l’excellente traduction – ce … Lire la suite Eva Björg ÆGISDÓTTIR, Les filles qui mentent
Mois : décembre 2024
Marine LOISEAU & Agathe MOREAU, Sang d’encre
Éditions Pourpenser Publié en novembre 2024 108 pages Ella est une jeune femme perturbée après une séparation et le déménagement qui a suivi. Elle a rendez-vous pour des examens médicaux. L’image sur l’écran sidère le médecin qui va illico chercher ses collègues. « Là, dans mon estomac, ça n’était ni un bébé, ni une tumeur… c’était … Lire la suite Marine LOISEAU & Agathe MOREAU, Sang d’encre
Robert WALSER, Les enfants Tanner
Lu dans l’édition folio de janvier 2023 Première publication dans cette collection : avril 1992 Traduit de l’allemand (Suisse) par Jean Launay 352 pages Portrait : Robert Walser jeune, vers 1900, il a environ 20 ans soit l'âge de Simon dans "Les enfants Tanner" Le premier roman de Robert Walser, alors âgé de vingt-sept ans, … Lire la suite Robert WALSER, Les enfants Tanner
Notes avis critiques clés bibliofeel 