Michael CONNELLY, En attendant le jour

Le Livre de Poche policier, paru en mars 2020 Traduit de l’anglais par Robert Pépin 474 pages Avec cet auteur, les titres défilent, impossible de tout lire... Après avoir pioché de temps en temps, toujours avec bonheur, dans la célèbre série Harry Bosch, j’ai souhaité découvrir la nouvelle inspectrice crée par Michael Connelly, Renée Ballard. … Lire la suite Michael CONNELLY, En attendant le jour

Maj SJÖWALL & PER WAHLÖÖ, Le policier qui rit

Éditions RIVAGES / NOIR, paru en OCTOBRE 2020 Traduit de l’anglais par Michel Deutsch Révisé à partir du suédois par Benjamin Guérif 336 pages Avec une préface de Jonathan Franzen et une autre de Sean et Nicci French Maj Sjöwall (1935-2020) et Per Wahlöö (1926-1975) dans les années de publication des romans mettant en scène … Lire la suite Maj SJÖWALL & PER WAHLÖÖ, Le policier qui rit

Pascal MARTIN, Va manger tes morts

Éditions JIGAL POLAR, paru en SEPTEMBRE 2021 232 pages Bon... le titre n’est pas engageant... Mais ma libraire m’a si bien recommandé ce polar que je l’ai pris et lu dans la foulée pour profiter de cette IMMENSE BOUFFÉE D’OXYGÈNE, celle promise sur la couverture. J’ai trouvé dans ce roman atypique : adrénaline, inventivité de l’écriture, … Lire la suite Pascal MARTIN, Va manger tes morts

Gunnar STAALESEN, Piège à loup

Une enquête de Varg Veum, le privé norvégien Traduit du norvégien par Alex Fouillet Paru en 2019, Editions Gaïa Lu en Folio Policier paru en octobre 2020 Varg Veum a sombré dans l’alcool depuis la mort de Karin, la femme de sa vie. Il a toujours eu un petit faible pour l’alcool mais là rien … Lire la suite Gunnar STAALESEN, Piège à loup

Luis SEPULVEDA, Un nom de torero

Editons Métailié, 1994, pour la traduction de l’espagnol (chili) par François Maspéro La fin de l’histoire,Éditons Métailié, 2017, traduction de David Fauquemberg Après plusieurs artistes qui m’étaient chers – le chanteur émouvant Christophe, le musicien débonnaire et génial Manu Dibango, le saxo libre et aérien Lee Konitz –, c’est Luis Sepulveda qui est décédé le … Lire la suite Luis SEPULVEDA, Un nom de torero

DIAZ CANALES et GUARNIDO, BLACKSAD, Âme Rouge

Edition Dargaud, paru en 2005. L’action se passe à Las Vegas dans les années 1950, avec des personnages dessinés sous forme animalière, personnages divers qui « singent » merveilleusement les expressions humaines. On a pour fond sonore la chanson « That old black magic », paroles de Johnny Mercer, musique de Harold Arlen,qui sera reprise par une multitude d’artistes … Lire la suite DIAZ CANALES et GUARNIDO, BLACKSAD, Âme Rouge