HWANG Sok-yong, Shim Chong, fille vendue

Lu dans l’édition ZULMA parution mai 2018 Traduit du coréen par Choi Mikyung et Jean-Noël Juttet 480 pages avec 5 pages de glossaire expliquant les mots spécifiques. Composition personnelle avec couverture du livre, lys jaunes et Bouddha de la compassion, à qui les bouddhistes d’Extrême-Orient vont souvent donner une représentation féminine. Voici l’odyssée d’une jeune … Lire la suite HWANG Sok-yong, Shim Chong, fille vendue

Renaud XUOTRA, Some days in Boukanda

Édition L’Harmattan, collection Écrire l’Afrique, 2020 Brice Monet Padilha est un jeune journaliste engagé qui milite avec sa plume. Fils d’un diplomate brésilien et d’une Française qui enseigne à Rio de Janeiro, il a passé une enfance dorée au Nigeria puis au Mozambique où son père était affecté. Revenu étudier au Brésil il s’est heurté … Lire la suite Renaud XUOTRA, Some days in Boukanda

Jean-François BILLETER, Une autre Aurélia

ÉDITIONS ALLIA août 2017 « 9 mai Pourquoi n'étudirait-on pas le bonheur avec la même acuité et la même profondeur que le malheur, la souffrance, la folie? » Après "Une rencontre à Pékin", où il met sur le papier ses souvenirs des différents épisodes de la rencontre avec Wen, et le contexte de la Chine … Lire la suite Jean-François BILLETER, Une autre Aurélia

Jean-François BILLETER, Une rencontre à Pékin

EDITIONS ALLIA août 2017 Ce livre est un objet bien singulier et une œuvre atypique, un beau roman d’amour et en même temps un témoignage précieux qui permet d’observer l’histoire de la Chine sur un demi-siècle. Cette édition m’a énormément touché car la vie de Jean-François Billeter est indissociable de la Chine et indissociable de … Lire la suite Jean-François BILLETER, Une rencontre à Pékin