George PELECANOS, Tout se paye

Traduit de l’anglais par François Lasquin et Lise Dufaux Soul Fiction, éditions de l’Olivier, mai 2003 George Pelecanos est un observateur de la vie sociale des quartiers pauvres dont il est issu ! Derek Strange, détective privé noir, « un dur de la vieille école » et Terry Quinn, jeune flic blanc exclu de la police, sont … Lire la suite George PELECANOS, Tout se paye

Michael CONNELLY, Sur un mauvais adieu

Edité en avril 2018 chez Calmann-Lévy Roman traduit de l’anglais par Robert Pépin. Titre original « The wrong side of goodbye »  J'avais présenté en septembre dernier, un roman du début de carrière de Michael Connelly – et de son célèbre inspecteur Harry Bosch –, portant le titre "La Blonde en béton", paru en 1994. J'ai eu … Lire la suite Michael CONNELLY, Sur un mauvais adieu

Deon MEYER, Lemmer l’invisible

Lu dans l’édition Points paru en janvier 2010 Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Estelle Roudet "Le tourisme est devenu le moteur de notre pays, une industrie plus importante que nos mines d'or. Il crée des emplois, fait rentrer des devises étrangères, il devient un monstre que nous devons sans cesse nourrir." Lemmer est … Lire la suite Deon MEYER, Lemmer l’invisible

Hervé LE CORRE, Dans l’ombre du brasier

Editions Payot & Rivages mars 2019 Hervé Le Corre a choisi de raconter une histoire policière dans le cadre des derniers jours de la Commune, du jeudi 18 mai au dimanche 28 mai 1871. Le livre est divisé en 11 parties, une pour chaque jour, avec dans chaque partie, des chapitres où on suit les … Lire la suite Hervé LE CORRE, Dans l’ombre du brasier

Michael CONNELLY, La Blonde en béton

Le livre de poche, édition 05, octobre 2016 Tout gravite autour du tribunal et de ses différents acteurs, juge, avocats, accusé, public... et c'est sacrément bien ficelé ! Après avoir lu "Sur un mauvais adieu", et découvert ce grand écrivain qu’est Michael Connelly, retour sur un roman des débuts, il s’agit du 3e livre de … Lire la suite Michael CONNELLY, La Blonde en béton

Hakan NESSER, Un été avec Kim Novak

Paru en septembre 2015 aux Éditions Points Kim Novak est une actrice américaine célèbre dans les années 60, de son vrai nom Marylin Pauline Novak mais le prénom Marylin était déjà pris par une autre actrice... Kim Novak, un mythe réactualisé par Hakan Nesser. Hakan Nesser, né en 1950 en Suède, est l’un de ces … Lire la suite Hakan NESSER, Un été avec Kim Novak

Tim WILLOCKS, La Mort selon Turner

Paru en octobre 2018, chez Sonatine Éditions (maison d’édition créée en 2006 et spécialisée dans le roman noir). Prix Le Point du Polar Européen 2019. Turner : "Si j'abandonne celui-là (ce combat, cette enquête), pourquoi pas le suivant! Et celui d'après? Pour de l'argent, pour un ami, pour une promotion...?" Voici un excellent roman policier, … Lire la suite Tim WILLOCKS, La Mort selon Turner

Jim HARRISON, Péchés Capitaux

Publié en 2015, traduit par Brice Matthieussent C’est une vraie découverte pour moi que ce récit, où l’auteur donne une vision très personnelle du monde et des États-Unis, bien loin des clichés véhiculés depuis des lustres. Un auteur majeur que l’on peut tout à fait recommander d’autant plus que la lecture est agréable et surprenante … Lire la suite Jim HARRISON, Péchés Capitaux

Deon MEYER, En vrille

Voilà un auteur bien dans le thème de mon blog, cherchant à allier littérature, histoire avec un grand H et analyse sociétale. Deon Meyer a travaillé comme journaliste avant de publier son premier roman en 1994. Ses écrits reflèteront au fil des ans la diversité culturelle de l'Afrique du Sud contemporaine. On y retrouve une … Lire la suite Deon MEYER, En vrille