Mariette BERMOWITZ, Mindele, une vie

Mémoires d’une enfant rescapée de la Shoah Paru en mai 2021, éditions L'Harmattan Traduction de l’anglais, avant-propos, notes par Isabelle Macor 235 pages Ce n’était pas évident pour moi, en plein été, d’ouvrir ce livre de mémoire d’une enfant rescapée de la Shoah. Heureusement, la photo de couverture d’une Mariette sûre d’elle-même, resplendissante dans ses … Lire la suite Mariette BERMOWITZ, Mindele, une vie

Daniel OPPENHEIM, Le désir de détruire

Comprendre la destructivité pour résister au terrorisme Paru en mars 2021 C&F éditions, collection interventions . Couverture du livre sur fond de magnifiques et fascinants pétunias noirs. Les Jardins d'eau de Carsac (Dordogne). Vous avez aimé la série « En thérapie » avec un Frédéric Pierrot incarnant à merveille un Philippe Dayan à l’écoute, nul doute que … Lire la suite Daniel OPPENHEIM, Le désir de détruire

Eric VUILLARD, L’ordre du jour

Paru chez Actes Sud en mai 2017 Photographie de la jaquette : Gustav Krupp von Bohlen und Halbach, en septembre 1931, à la tête de la multinationale allemande Krupp spécialisée dans le domaine de l'acier. « L’Ordre du jour » est un livre d’une puissance rare. Il m'a charmé par son écriture époustouflante. En seulement 160 petites … Lire la suite Eric VUILLARD, L’ordre du jour

Sylvie GERMAIN, Magnus

Édition Albin Michel 2005, lu dans l’édition folio de septembre 2018 "Ses yeux sont singuliers, ils ont la forme et le doré luisant de la corolle de renoncules, ce qui lui donne un regard doux et éberlué." Le récit commence en Allemagne dans les années 40. Magnus est le nom du petit ours en peluche … Lire la suite Sylvie GERMAIN, Magnus

Luis SEPULVEDA, Un nom de torero

Editons Métailié, 1994, pour la traduction de l’espagnol (chili) par François Maspéro La fin de l’histoire,Éditons Métailié, 2017, traduction de David Fauquemberg Après plusieurs artistes qui m’étaient chers – le chanteur émouvant Christophe, le musicien débonnaire et génial Manu Dibango, le saxo libre et aérien Lee Konitz –, c’est Luis Sepulveda qui est décédé le … Lire la suite Luis SEPULVEDA, Un nom de torero