Deon MEYER, Lemmer l’invisible

Lu dans l’édition Points paru en janvier 2010 Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Estelle Roudet "Le tourisme est devenu le moteur de notre pays, une industrie plus importante que nos mines d'or. Il crée des emplois, fait rentrer des devises étrangères, il devient un monstre que nous devons sans cesse nourrir." Lemmer est … Lire la suite Deon MEYER, Lemmer l’invisible

Alain MABANCKOU, Lumières de Pointe-Noire

Paru en janvier 2013, éditions du Seuil, Fictions & Cie Multiples couleurs des feuilles d'automne, couleurs multiples de la beauté !Photo prise au musée Balzac à Saché (37) Les grands livres se reconnaissent, dit-on, par leur première phrase, le fameux incipit ou phrase-seuil pour les littéraires. Si tel est le cas, alors ce récit constitue … Lire la suite Alain MABANCKOU, Lumières de Pointe-Noire

Scholastique MUKASONGA, Ce que murmurent les collines Nouvelles rwandaises

Édition Gallimard 2014, folio mars 2015 Voici six nouvelles, quelque peu surprenantes au départ car elles nous font entrer par une petite porte, bien agréable je trouve, dans une culture qui nous est totalement étrangère. L'Afrique, et le Rwanda en particulier, ont une longue Histoire, les colonisateurs blancs n’ont pas écrit sur une feuille vierge, … Lire la suite Scholastique MUKASONGA, Ce que murmurent les collines Nouvelles rwandaises