Irène NÉMIROVSKY, Suite française

Lu dans l’édition Denoël septembre 2004, Prix Renaudot 2004 Et nouvelle version, éditions Denoël, novembre 2020 Ada Pasternak, jeune violoniste et chanteuse d'origine russe exilée aux États-Unis, dans une interprétation de "Stranger in paradise". Extrait du superbe album "Sweet dreams", un instantané de sa petite enfance en Russie. Voir le très bel article qui m'a … Lire la suite Irène NÉMIROVSKY, Suite française →

Djaïli AMADOU AMAL, Les impatientes

Paru en en septembre 2020 Éditions Emmanuelle Collas Prix Goncourt des lycéens* Dans cette fiction basée sur des faits réels, trois femmes se confient à nous dans trois histoires, trois destins liés. La construction est astucieuse. Nous lisons leur récit en passant d’un point de vue à un autre, et pourtant c’est la même injustice … Lire la suite Djaïli AMADOU AMAL, Les impatientes →

Renaud XUOTRA, Some days in Boukanda

Édition L’Harmattan, collection Écrire l’Afrique, 2020 Brice Monet Padilha est un jeune journaliste engagé qui milite avec sa plume. Fils d’un diplomate brésilien et d’une Française qui enseigne à Rio de Janeiro, il a passé une enfance dorée au Nigeria puis au Mozambique où son père était affecté. Revenu étudier au Brésil il s’est heurté … Lire la suite Renaud XUOTRA, Some days in Boukanda →

Marc Alexandre OHO BAMBE, Les Lumières d’Oujda

Edition Calmann Levy, paru en août 2020 Superbe découverte ! Pourtant le nom de l’auteur m’était totalement inconnu avant de lire « Les lumières d’Oujda » – quel étonnement d’éprouver  la joie apportée par ce roman poétique ! Je l’ai terminé en quelques jours seulement, presque déçu d’arriver déjà à la dernière page ! Les personnages sont attachants, je les … Lire la suite Marc Alexandre OHO BAMBE, Les Lumières d’Oujda →

Pierre BOURGEADE, Warum

Editions Tristram, Nouvelle édition parue en décembre 2019 J’ai découvert ce titre à l'émission radio de France Inter "Le Masque et la Plume", un chroniqueur disant tout le bien qu’il pensait de cette réédition faisant suite à celle de 1999. Comme j’aime beaucoup plusieurs livres de Pierre Bourgeade, j’ai eu envie de lire ce « Warum » … Lire la suite Pierre BOURGEADE, Warum →

Sylvain TESSON, La panthère des neiges

Edition Gallimard, paru en septembre 2019, Prix Renaudot la même année Avec le confinement, surtout si on ne lit pas sur écran ni ne commande sur Amazon, il faut aller chercher les livres disponibles dans la maison. Heureusement, il y en a un peu partout. J’avais mis de côté ce cadeau des fêtes de fin … Lire la suite Sylvain TESSON, La panthère des neiges →

Luis SEPULVEDA, Un nom de torero

Editons Métailié, 1994, pour la traduction de l’espagnol (chili) par François Maspéro La fin de l’histoire,Éditons Métailié, 2017, traduction de David Fauquemberg Après plusieurs artistes qui m’étaient chers – le chanteur émouvant Christophe, le musicien débonnaire et génial Manu Dibango, le saxo libre et aérien Lee Konitz –, c’est Luis Sepulveda qui est décédé le … Lire la suite Luis SEPULVEDA, Un nom de torero →

Michael CONNELLY, Sur un mauvais adieu

Edité en avril 2018 chez Calmann-Lévy Roman traduit de l’anglais par Robert Pépin. Titre original « The wrong side of goodbye »  J'avais présenté en septembre dernier, un roman du début de carrière de Michael Connelly – et de son célèbre inspecteur Harry Bosch –, portant le titre "La Blonde en béton", paru en 1994. J'ai eu … Lire la suite Michael CONNELLY, Sur un mauvais adieu →

Hugo PAVIOT, Les Oiseaux rares

Éditions du Seuil, paru en janvier 2020 Avec un bandeau indiquant comme un sous-titre : « Quand des rencontres inespérées bouleversent nos vies » Le beau mimosa est en fleur ! Comme la promesse de retour des beaux jours après l'hiver. Dans le langage des fleurs, il symboliserait les amours secrètes, l'amour non assuré ou au contraire la … Lire la suite Hugo PAVIOT, Les Oiseaux rares →

Anatole FRANCE, La Vie en fleur

Nouvelle édition au Mercure de France, mars 2018, reprenant l’édition de 1924 revue et corrigée par l’auteur. Sculpture d'Anatole France par François Sicard située au jardin de la préfecture (37) Romancier, poète, académicien, Prix Nobel de littérature, Anatole France (1844-1924) a été longtemps considéré comme un écrivain incontournable, connu et lu alors dans le monde … Lire la suite Anatole FRANCE, La Vie en fleur →