Traduit de l’anglais par Pascale Michon Publié en août 2024 pour cette réédition Biblio, Le Livre de Poche, 222 pages 1925 - 2025, ANNIVERSAIRE D'UN TRÈS BEAU, D'UN TRÈS GRAND ROMAN Après avoir lu Une chambre à soi, côté essai de Virginia Woolf, il devenait urgent pour moi de découvrir son célèbre roman Mrs Dalloway. … Lire la suite Virginia WOOLF, Mrs Dalloway
Auteur : Bibliofeel
Gilles DIENST, Le Rapide de 9h24
Nouvelles Éditions Quadrature, publié le 10 février 2025 136 pages J’avais adoré le premier recueil de nouvelles de Gilles Dienst « Le sens du vent », avec déjà un magnifique travail sur la forme, où une première histoire donnait un sens à tout le recueil et des personnages réapparaissaient ensuite quand on ne s’y attend pas, comme … Lire la suite Gilles DIENST, Le Rapide de 9h24
Clara BRETEAU, L’avenue de verre
Aux éditions du Seuil, publié en janvier 2025 224 pages "Il est de dos, dans sa combinaison rouge. Devant lui, la raclette virevolte sur la vitre. Son bras dessine de grands huit couchés qui descendent, de plus en plus serrés. Vers la fin, il a des mouvements d'escrime et l'on aimerait que l'image ralentisse - … Lire la suite Clara BRETEAU, L’avenue de verre
Bérénice PICHAT, La Petite Bonne
Éditions Les Avrils, publié en août 2024 272 pages « Elle est assise sur le banc, au pied de la maisonnette, le rire ne résonne plus depuis longtemps, elle se demande si elle ne l'a pas rêvé. Un rayon de soleil timide passe à travers les jeunes feuilles et vient caresser son visage. Alexandrine s'adosse au … Lire la suite Bérénice PICHAT, La Petite Bonne
Isabelle DESESQUELLES, Histoire de la femme sauvage
Éditions J.-C. Lattès, publié en février 2025 306 pages « Chaque fois qu’il m’est arrivé de m’allonger dans l’ombre d’un olivier, et de regarder à travers les branches le ciel criblé d’olives, c’est comme un visage que je voyais, ressemblant au tien, un beau visage qui veillait. » Jean Pélégri, Les Oliviers de la justice Algérie 1954 … Lire la suite Isabelle DESESQUELLES, Histoire de la femme sauvage
Vanessa SPRINGORA, Patronyme
Éditions Grasset, publié en janvier 2025 368 pages Sur le bandeau : photo de Josef vers 1971... « Le consentement », premier livre de Vanessa Springola, a été publié en 2020 avec un succès retentissant y compris à l’étranger (il a été traduit dans une trentaine de pays). Cet ouvrage a eu de profonds échos dans la … Lire la suite Vanessa SPRINGORA, Patronyme
Emilia Cinzia PERRI – Silvia VANNI, Sylvia, Shakespeare & Co
Traduction (italien) Charlotte Thomas-Langlois Éditions Vuibert graphic, publié en janvier 2025 176 pages La couverture est prometteuse. Shakespeare & Co me parle, c’est la célèbre librairie de langue anglaise qui se trouve actuellement près de Notre-Dame de Paris. J’y avait acheté Alice’s Adventures in Wonderland de Lewis Carrol (coïncidence, une citation est présente page 26, … Lire la suite Emilia Cinzia PERRI – Silvia VANNI, Sylvia, Shakespeare & Co
Pascal QUIGNARD, Trésor caché
Éditions Albin Michel, publié en janvier 2025 296 pages "Même dissous, évanouis, dans la nuit, dans le rêve, il arrive que tous les chats que j'ai connus me regardent en face, les deux yeux grands ouverts. En face, sans conscience, sans durée. Infiniment. Comme à l'aurore juste à l'instant où le soleil se lève - … Lire la suite Pascal QUIGNARD, Trésor caché
Corentin DURAND, Sarabandes X
Éditions du Seuil, publication en janvier 2025 400 pages Sur le bandeau, un cinéaste, caméra à l’épaule, traverse un cours d’eau boueux... Nous sommes en 1951-53 au Vietnam, puis alternativement en 1971-73 et 2017-18. Soixante-dix ans entre Saïgon et Paris. Cette fiction donne le vertige une fois le livre refermé. On pourra alors réfléchir à … Lire la suite Corentin DURAND, Sarabandes X
Eva Björg ÆGISDÓTTIR, Les filles qui mentent
Traduit de l’islandais par Jean-Christophe Salaün. Éditions Points, publié en avril 2023 432 pages Deux éléments pour présenter cette dernière lecture d’avant Noël. Tout d’abord dire que ce n’est pas un roman policier parmi d’autres mais bien un roman remarquable, qui vaut par ses personnages et par sa construction. Ensuite mentionner l’excellente traduction – ce … Lire la suite Eva Björg ÆGISDÓTTIR, Les filles qui mentent
